Σελίδες

17/11/2013

17 Νοέμβρη / 17 November


























Εδώ Πολυτεχνείο!

40 χρόνια μετά...οι ιδέες που έρρεαν στην αυλή του Πολυτεχνείου είναι και πάλι ζωντανές κι έτοιμες να τροφοδοτήσουν νέες προσπάθειες για μια καλύτερη ζωή μέσα στο δίκιο, την ισότητα, την αυτοδιάθεση, την εργασία... την ελευθερία. Πέρασαν χρόνια από τότε κι επαναπαυτήκαμε, κάτσαμε στις ακριβές μας πολυθρόνες κλείνοντας τα μάτια σε εκείνα που μας ενοχλούν και θεωρήσαμε πως όλα τα δικαιώματά μας είναι αυτονόητο ότι προστατεύονται. Αυτονόητο! Πόσο λάθος κάναμε στην ερμηνεία; Από τη δημοκρατία της αρχαίας Αθήνας, το Διαφωτισμό, τη διακήρυξη των δικαίων του Φεραίου και μέχρι σήμερα αυτονόητο είναι πως πρέπει διαρκώς να αγωνιζόμαστε για να κατακτήσουμε τα δίκαιά μας και πολύ περισσότερο για να τα διατηρήσουμε ανέπαφα από αυτούς που καιροφυλακτούν.
40 χρόνια μετά...ακόμα...ΕΔΩ ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟ.

* στις 6 το απόγευμα θα ξεκινήσει η συμβολική πορεία διαμαρτυρίας από την Πολυτεχνική Σχολή του Α. Π. Θ.
M.
.......................................................................................................................

This day, in Greece, we remember all that people who protested -some of them gave their life- inside and outside of the Polytechnic School of the University of Athens, 40 years ago, in their ultimate attempt to overthrow the military jounta. 40 years later...The ideas diffused in the Polytechnic School's yard are still alive, ready to feed new attempts for a better life governed by the principles of justice, equallity, self-determination and...freedom. However, it's been a long time since then and we forgot that uprising, we sat on our expensive couches and we chose to close our eyes to everything that bothered us, considering obvious that our rights would always be protected. How wrong were we? Since the ancient greek Democracy, the Declaration of Human and Civic Rights, May 1968 till nowadays the only obvious thing is that we must always fight for our rights to keep them intact from the people who try to subtract them from us.
40 years later... things slightly have changed...

* at 6 o'clock in the afternoon the Polytechnic school of the Aristotle University of Thessaloniki is the starting point for the symbolic protest march.
M.




No comments:

Post a Comment